Правовые документы

Правила возврата

Последнее обновление: 1 окт. 2026 г. · версия 1.0

Этот текст является проектом и будет обновлён после юридической проверки.

1. Общие положения

1.1. Настоящие правила определяют, в каких случаях, в каком размере и каким образом возвращается Плата за курс, внесённая на платформе joinkurs.com (далее — «Платформа»). Правила являются составной частью Условий использования; приведённые там термины используются здесь в том же значении.

1.2. Плату за курс принимает от имени Преподавателя оператор Платформы «TRİP AND TECH COMPANY» MMC (далее — «Оператор»). Поэтому требование о возврате Вы адресуете не Преподавателю, а Оператору; денежные средства возвращает Оператор.

1.3. Правила распространяются только на платежи, совершённые на Платформе. За платежи, совершённые вне Платформы напрямую Преподавателю, Оператор не отвечает.

1.4. Правила основаны на следующих актах: Гражданский кодекс; Закон «О защите прав потребителей» от 19 сентября 1995 года № 1113; Закон «Об электронной торговле» от 10 мая 2005 года № 908-IIQ. Ни одно положение Правил не ограничивает права, предоставленные Вам этими актами; если закон устанавливает более благоприятное для Вас правило, применяется закон.

2. Краткое изложение

СитуацияЧто возвращается
Отказ в течение 7 рабочих дней после оплаты, ни один Урок не проведёнВся сумма платежа
Отказ в течение 7 рабочих дней, Уроки начались по Вашей просьбеПлата за непроведённые Уроки
Преподаватель не открыл Урок или отменил егоПлата за этот Урок (или по Вашему выбору Урок переносится на другое время)
Урок не состоялся из-за неисправности ПлатформыПлата за этот Урок (или Урок переносится на другое время)
Курс закрыт Преподавателем или ОператоромПлата за все непроведённые Уроки
Вы сами прекращаете Курс до его окончанияПлата за непроведённые Уроки (раздел 4)
Вы не пришли на УрокНе возвращается; Вы можете посмотреть Запись урока
Вы отменили индивидуальный Урок менее чем за 12 часовНе возвращается
Урок проведён, но существенно не соответствовал заявленному содержаниюРассматривается: плата за этот Урок полностью или частично

3. Право на отказ от договора (7 рабочих дней)

3.1. В соответствии со статьёй 9.1 Закона «Об электронной торговле» Вы вправе отказаться от договора без объяснения причин и без уплаты штрафа в течение 7 рабочих дней со дня записи на Курс (совершения первого платежа).

3.2. Если за этот срок не проведено ни одного Урока, уплаченная Вами сумма возвращается полностью.

3.3. Если при оплате Вы попросили начать Уроки до истечения 7 рабочих дней (это подтверждается отдельным полем на странице оплаты) и в течение этого срока Уроки были проведены, то в соответствии со статьёй 9.5.1 Закона право на отказ не распространяется на проведённые Уроки. В таком случае возвращается плата за непроведённые Уроки (порядок расчёта приведён в разделе 5).

3.4. Для отказа воспользуйтесь кнопкой «Сообщить о проблеме» на странице Курса в Кабинете или напишите по адресу support@joinkurs.com. Датой отказа считается день отправки обращения.

3.5. Информация о праве на отказ предоставляется Вам до оплаты (на странице оплаты) и после оплаты (в уведомлении о подтверждении). Если эта информация не была предоставлена, срок в 7 рабочих дней исчисляется со дня её предоставления (статья 9.3 Закона).

4. Прекращение Курса после 7 рабочих дней

4.1. Вы можете прекратить Курс в любое время (статья 786.1 Гражданского кодекса). Плата за проведённые Уроки не возвращается; плата за непроведённые Уроки возвращается в следующем порядке.

4.2. Курс с разовой оплатой. Возвращается плата за Уроки, которые должны быть проведены после дня обращения (раздел 5).

4.3. Ежемесячный Курс (подписка). При отмене подписки в Кабинете новые платежи не списываются, и доступ к Урокам сохраняется за Вами до конца оплаченного месяца. Если Вы не желаете продолжать Уроки, по Вашему обращению возвращается плата за непроведённые Уроки оплаченного месяца, а доступ к Курсу закрывается со дня обращения.

4.4. Курс с оплатой за каждый урок. Плата за оплаченный и ещё не проведённый Урок возвращается либо по Вашему выбору переносится на другой Урок, если Вы отменили его более чем за 12 часов до начала. Плата за Урок, отменённый менее чем за 12 часов или на который Вы не пришли, не возвращается: Преподаватель зарезервировал это время для Вас.

4.5. Пробный урок. Плата за платный Пробный урок возвращается, если Урок не состоялся или Вы отменили его более чем за 12 часов.

5. Расчёт возвращаемой суммы

5.1. Плата за один Урок рассчитывается следующим образом:

  • на Курсе с оплатой за каждый урок – сумма, уплаченная Вами за этот Урок;
  • на ежемесячном Курсе – уплаченная Вами ежемесячная сумма ÷ количество Уроков, запланированных на данный платёжный период;
  • на Курсе с разовой оплатой – уплаченная Вами сумма ÷ общее количество Уроков в программе Курса.

5.2. Расчёт производится исходя из фактически уплаченной Вами суммы. Если Вы оплатили с кодом скидки, сумма скидки деньгами не возвращается.

5.3. Возвращаемая сумма округляется до гяпика; округление производится в Вашу пользу.

5.4. За возврат с Вас не взимаются плата, штраф или комиссия.

6. Случаи, когда Урок не состоялся

6.1. Преподаватель не открыл Урок. Если Преподаватель не открыл комнату урока до запланированного времени окончания Урока, Урок считается несостоявшимся. По Вашему выбору Урок переносится на другое время либо плата за него возвращается полностью.

6.2. Преподаватель отменил Урок. Урок переносится на другое время либо плата за него возвращается полностью; выбор за Вами. Если новое время Вам не подходит, Вы можете вернуть плату за этот Урок.

6.3. Преподаватель опоздал или завершил Урок раньше. Если Урок продолжался менее половины заявленной продолжительности, он считается несостоявшимся. При меньшей потере времени плата за Урок может быть возвращена пропорционально потерянному времени либо потерянное время может быть компенсировано на последующих Уроках.

6.4. Неисправность Платформы. Если Урок не удалось провести или он был прерван из-за неисправности Платформы (комнаты урока, серверов), Урок переносится на другое время либо плата за него возвращается.

6.5. Закрытие Курса. Если Курс прекращён Преподавателем, аккаунт Преподавателя приостановлен Оператором или Курс не продолжается по иной причине, плата за все непроведённые Уроки возвращается без Вашего обращения.

6.6. Технические проблемы на Вашей стороне (интернет, устройство, браузер) не считаются случаем, когда Урок не состоялся. В таком случае Вы можете посмотреть Запись урока.

7. Жалобы на качество Урока

7.1. Если Урок проведён, но существенно не соответствует содержанию, уровню, языку или продолжительности, заявленным на странице Курса, Вы можете подать жалобу с помощью функции «Сообщить о проблеме».

7.2. Оператор рассматривает жалобу на основании Записи урока (при её наличии), данных о посещаемости, описания Курса и объяснений сторон и принимает одно из следующих решений:

  • возврат платы за этот Урок (Уроки) полностью или частично;
  • бесплатное повторное проведение Урока (с Вашего согласия);
  • признание жалобы необоснованной (причина разъясняется письменно).

7.3. Несоответствие методики преподавания личным ожиданиям, результат экзамена или скорость усвоения материала сами по себе не являются основанием для возврата; в таком случае Вы можете прекратить Курс в соответствии с разделом 4.

7.4. Направляйте жалобу как можно скорее после Урока, рекомендуется в течение 14 дней: Записи уроков хранятся ограниченный срок, и рассмотреть жалобу, поданную с опозданием, становится сложнее. Эта рекомендация не сокращает установленные законом сроки исковой давности (статья 9.7 Закона «О защите прав потребителей», статья 373 Гражданского кодекса).

8. Порядок обращения и сроки

8.1. Для обращения:

  • Кабинет → страница Курса → «Сообщить о проблеме» (самый быстрый способ: обращение поступает вместе с данными об оплате и посещаемости);
  • или письмо по адресу support@joinkurs.com (имя, Курс, дата Урока, причина).

8.2. В обращении укажите: какой Курс и какой Урок (Уроки), что произошло, желаете ли Вы возврата денежных средств или переноса Урока на другое время.

8.3. Оператор незамедлительно подтверждает получение обращения и рассматривает его в течение 5 рабочих дней. Если требуется дополнительная проверка (объяснение Преподавателя, просмотр Записи урока), срок может быть продлён ещё на срок до 5 рабочих дней; об этом Вам сообщается.

8.4. Решение и его обоснование доводятся до Вас в Кабинете (раздел «Обращения») и в уведомлении.

8.5. После принятия решения о возврате денежные средства возвращаются в течение 7 дней (статьи 9.4 и 10.2 Закона «Об электронной торговле»).

9. Способ возврата денежных средств

9.1. Денежные средства возвращаются на карту, с которой была произведена оплата, через Платёжного провайдера. Возврат на другую карту, на счёт или наличными возможен только в случае, если первоначальная карта больше не существует, на основании Вашего письменного обращения и подтверждения Вашей личности.

9.2. После отправки денежных средств Оператором их зачисление на Вашу карту может занять несколько рабочих дней в зависимости от Вашего банка.

9.3. По Курсу Ученика младше 18 лет денежные средства возвращаются лицу, которое произвело оплату (Родителю).

9.4. Одновременно с полным возвратом отменяются запись на Курс и (при наличии) подписка. При частичном возврате Курс продолжается.

10. Скидки и вознаграждения

10.1. На Курсе, оплаченном с кодом скидки, возврат рассчитывается исходя из фактически уплаченной суммы.

10.2. Одноразовый код скидки после полного возврата автоматически не восстанавливается. Если срок действия кода не истёк, Оператор может восстановить его по Вашему обращению.

10.3. Вознаграждение, выданное по программе «Пригласи друга», может быть аннулировано, если первый платёж приглашённого лица полностью возвращён в течение 7 рабочих дней.

11. Особые случаи, связанные с платежами по подписке

11.1. Платёж, списанный без Вашего ведома. Если сумма списана с карты после отмены Вами подписки или без Вашего согласия, незамедлительно напишите нам; после проверки ошибочно списанная сумма возвращается полностью.

11.2. Двойной платёж. Излишек суммы, списанной дважды за один и тот же период, возвращается без Вашего обращения с момента его обнаружения.

11.3. Отказ после продления. Если после списания платы за следующий месяц Вы не участвовали в этом месяце ни в одном Уроке и обратились в течение 7 рабочих дней после платежа, плата за этот месяц возвращается полностью.

12. Оспаривание платежа через Ваш банк (chargeback)

12.1. Если Вы не согласны с платежом, просим Вас сначала обратиться к нам: большинство случаев разрешается в течение нескольких дней.

12.2. За Вами сохраняется право подать в свой банк заявление об оспаривании платежа. При открытии спора Оператор предоставляет банку данные об оплате, посещаемости и переписке; на время рассмотрения спора доступ к соответствующему Курсу может быть приостановлен. Одна и та же сумма не возвращается дважды – и через Платформу, и через банк.

13. Случаи отказа в возврате

13.1. Денежные средства не возвращаются в следующих случаях:

  • Урок проведён, и Вы в нём участвовали, оснований для жалобы нет;
  • Вы не пришли на Урок или опоздали (Урок проведён);
  • Вы отменили индивидуальный Урок или платный Пробный урок менее чем за 12 часов;
  • Вы были удалены с Урока за нарушение правил поведения, установленных Условиями использования (в отношении этого Урока);
  • обращение основано на недостоверных сведениях.

13.2. Решение об отказе должно быть мотивированным. Если Вы не согласны с решением, Вы можете обжаловать его в порядке, указанном в разделе 20 Условий использования, в том числе обратиться в Государственное агентство по антимонопольному контролю и надзору за потребительским рынком при Президенте Азербайджанской Республики или в суд.

14. Изменение Правил

14.1. Правила изменяются в порядке, указанном в разделе 19 Условий использования. К уже совершённому платежу применяется редакция, действовавшая на день платежа, за исключением случаев, когда новая редакция более благоприятна для Вас.

15. Контакты

  • Электронная почта: support@joinkurs.com
  • Телефон: [будет указано]
  • Оператор: «TRİP AND TECH COMPANY» MMC, ИНН (VÖEN) 1704160561, AZ1023, Bakı şəhəri, Səbail rayonu, Lomonosov, ev 16

Есть вопрос по документу? Написать нам